1·These volumes became the vade mecum for modern British historians and political scientists.
这些合订本成了现代英国历史学家和政治学家的手册。
2·While they were working with TFK, they caught some great opportunities, like interviewing political leaders, famous people, Olympic athletes, scientists, and more.
在与 TFK 合作的过程中，他们抓住了一些大好机会，比如采访政治领袖、名人、奥林匹克运动员、科学家等等。
3·For logistical and political reasons, scientists have only recently been able to gain access to the area.
因后勤与政治原因，科学家们直到最近才得以进入该地区。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Although their missions blended commercial and political-military imperatives, the explorers involved all accomplished some significant science simply by going where no scientists had gone before.
虽然他们的任务混合了商业和政治军事的需要，但相关的探险者都完成了一些重要的科学任务，因为他们去了以前没有科学家去过的地方。
5·Most progress has been led by people who were bold-scientists, political servants, artists, and others who didn't wait for opportunities; they created opportunities.
凡是那些引领社会进步的人，大都是大胆的人——科学家，政客，艺术家，还有那些不甘于静候机遇的人——他们会主动地创造机遇。
6·A majority of the world's climate scientists have convinced themselves, and also a lot of laymen, some of whom have political power, that the Earth's climate is changing.
国际上多数气候学家很确信地球气候正在发生变化。他们不但自己相信，还说服很多外行人，其中一些人还是政界人物。